Expert picks, comparisons, and guides to the best wide and extra‑wide shoes for men, women, kids, and sports.